Nella giurisprudenza nazionale e UE è principio pacifico che  la designazione di un Paese terzo come Paese di origine sicuro deve estendersi a tutto il suo territorio ed a tutte le condizioni: il giudice nazionale che esamina la legittimità di una decisione amministrativa con cui si nega la concessione della protezione internazionale deve valutare se vi è la violazione delle norme del diritto dell’Unione relative alla designazione di un Paese terzo come Paese di origine sicuro. Nel caso dei primi migranti trasportati in Albania sono  le stesse informazioni del Ministero degli Esteri, cioè del governo stesso, che escludono che Egitto e Bangladesh possano essere considerati “Paesi sicuri” nella loro interezza. La mancata convalida del trattenimento ai fini del rimpatrio risulta motivata sulla base delle direttive UE e delle le decisioni